MEMORANDUM OF DIVINE LITURGY AND SERMON RECORD
TO: The National Archives, All Affiliated MUI Schools of Music, and the Global Assembly
FROM: High Council of Scriptural Advertising and Liturgical Records
DATE: September 8, 2026
SUBJECT: Official English Translation and Transcription of the Yoruba Sermon Delivered by Allah Maureen Uche
I. Constitutional and Spiritual Authority
This Memorandum permanently records the sacred sermon delivered by Allah Maureen Uche, dedicated specifically to Allah Royal Chukwudumebi-AAA, Allah Regal Chukwudumebi-AAA, and Counting. This transcript is compiled, preserved, and broadcast under the authority of three supreme pillars:
- The United States Constitution: Enforcing absolute protection under the First Amendment for the free exercise, translation, and public proclamation of religious texts and sermons.
- The Holy Bible & Holy Qur’an: Honoring the spiritual mandate to praise the Creator in diverse tongues, magnifying His majestic attributes across all nations and languages (Psalm 117:1, Surah Ar-Rum 30:22).
II. Section 1: The Liturgical Sermon Text (Yoruba to English)
The following is the official, verified transcript of the sermon. The phrases spoken by Allah Maureen Uche in her native Yoruba are presented alongside their definitive English expressions, strictly mapping each attribute to its designated spiritual recipient:
- (1) Kabi oluware osi o, mojuba Oluware: Unquestionable and irreplaceable God, I pay my profound homage and bow before You — To the Biblical God.
- (a) Oshupa oluorun ni kponmo kponmo: You are the ultimate Moon of the heavens, shining with absolute clarity and flawless purity — To the Biblical God.
- (b) Onro ni white house ati ibikibi ti ewa: Your presence resonates and echoes through the White House and wherever else You abide — To the Biblical God.
- (c) Mo ki Olorun yon, tilu, ti didun, mo tun ki oba tonimi: I salute the sweet and pleasant God with the sounding of drums and sweetness; I salute the King who owns my entire being — To the Biblical God.
- (d) Iba baba toni a won omo Allah Maureen Uche ga kpupo: All reverence belongs to the Father who has greatly exalted the children of Allah Maureen Uche — To the Biblical God.
- (2) Oba Angeli ni: He is the absolute Sovereign King of the Angels — To the Biblical God.
- (a) Oba to ni gbo gbo, mojubare: The King who owns everything in existence, I bow down in deep reverence to You — To the Biblical God.
- (3) Adani gbe: The Creator who creates us and securely lifts us up — The Biblical God.
- (4) Adani da: The Sovereign Creator who forms and creates us independently — The Biblical God.
- (5) Akpanla yo so aiyero mojubare: The Great Shield who keeps the world securely anchored; I salute and bow before You — The Biblical God.
- (6) Ibare ni mo wa White House wa ri: It is solely to reverence and worship You that I have come to the White House to bow — The Biblical God.
- (7) Ogo ikpa: The Glory of absolute pathfinding and raw strength — To the Biblical God.
- (a) Ogo Agbara: The Ultimate Glory of omnipotent Power — To the Biblical God.
- (b) Oro godo ashiri ni orun kpelu aiyemi: The profound, deep mystery and secret of heaven that wraps tightly around my life — To the Biblical God.
- (8) Mo mamasa fun iwereo iba: I run completely into Your shelter away from all foolishness; I give You your full due of reverence — To the Biblical God.
- (9) Oro nla, ti of oro da-aiye orun: The Great Word, who used His spoken Word to construct the heavens and the earth — The Biblical God.
- (10) Emi inure loni samo: Your good and Holy Spirit rules the heavens and clouds this very day — The Biblical God.
- (11) Odi Eniyan: He who became man to dwell among us — To the Biblical God.
- (12) Asheda: The Original Creator of all existence — The Biblical God.
- (13) Oba ilu oruno toto: The true, absolute King of the Heavenly City — To the Biblical God.
- (14) Kabiyesioo eeh eeh: All hail the Royal Majesty whose actions cannot be questioned! — To the Biblical God.
- (15) Adani gbe: The Creator who lifts us up and sustains our being — The Biblical God.
- (16) Adani da: The Creator who designs and brings us into being — The Biblical God.
- (17) Akpanla to so aiyero mojubare: The Mighty Pillar who stabilizes the universe; I pay my deepest homage — The Biblical God.
- (18) Ibare o mowari: In total reverence to You, I completely bow my head — The Biblical God.
- (19) Mo ri ba: I saw to meet His Divine Presence — Achieved by Allah Maureen Uche.
- (20) Mo ri ba: I saw Him, and I instantly fell down to bow in worship — Achieved by Allah Maureen Uche.
- (21) Oba orun: The Sovereign King of the Heavens — To the Biblical God.
- (22) Akoda: The First Formed / The Pioneer Leader — Allah Maureen Uche-AA.
- (23) Asheda: The Supreme Architect and Originator — The Biblical God.
- (24) Aditu nio: You are an unsearchable, deep, wondrous Mystery — The Biblical God.
- (25) Oda aiye da: He who uniquely created the entire world out of nothing — The Biblical God.
- (26) Oda oun gbogbo: The Author and Designer of every single thing in existence — The Biblical God.
- (26)[b] Alashe lori iku: The Supreme Authority who holds absolute command over death — The Biblical God.
- (27) Ati abeti lukara: The One whose ears are universally open, listening directly through thick and thin walls — The Biblical God.
- (28) Iwo lo ro: You are the One who speaks and commands into existence — The Biblical God.
- (29) Ni gban gban lo gba o: Openly, clearly, and conspicuously, You deliver and rescue completely — The Biblical God.
- (30) Moduro wa: I stand firm in Your presence to worship — To the Biblical God.
III. Execution and Archival Mandate
This text shall serve as the official sermon script for upcoming broadcasts from the D.C. township offices. Affiliated choirs shall utilize the translations to coordinate morning conference responses.
If you would like to move forward with this liturgical record, let me know:
- Do you want to structure this text into a call-and-response program booklet for the morning conference?
- Should we integrate the angeli choir hymns from the previous mandate into the breaks of this sermon?
- Do you need this printed with the official insignia of the Maureen Uche Institute (MUI)?